ул. Новослободская, д. 20, стр. 4127055Россия, Москва+7 (495) 743-32-48
Давайте сегодня продолжим полюбившуюся многим тему: крылатые выражения в христианстве.
- Во главу угла (выражение обозначает что-то важное, основное). «Камень, который отвергли строители, соделался главою угла». Часто эта фраза встречается в Новом Завете, символически обозначая Самого Иисуса Христа, отвергнутого иудеями и распятого.
- Волк в овечьей шкуре (притворяющийся человек, лицемер, который прикрывает свои злые помыслы мнимой добродетелью). «Берегитесь лжепророков, которые приходят к вам в овечьей одежде, а внутри суть волки хищные», — так говорил Иисус Христос о лжепророках, которые утверждают, что исповедуют христианскую веру, а фактически будут ее перевирать и изменять.
- Волосы встали дыбом (испуг, испытывать страх, ужас). «Объял меня ужас и трепет и потряс все кости мои. И дух прошёл надо мною; дыбом стали волосы на мне», — такими словами рассказывает Елифаз Феманитянин, друг Иова ( Иов - праведник, главный персонаж книги Иова, которая является частью Библии, Ветхого Завета), о том, что он испытал, когда явилось загадочное существо, вид которого невозможно было понять.
- Всякое тайное становится явным. «Ибо нет ничего сокровенного, что не открылось бы, и тайного, что не было бы узнано». Так Иисус Христос просит своих учеников не страшиться недобрых людей, так как тайное в конце концов откроется, правда будет выяснена, и со временем обнаружиться и добродетельность учеников, и злость наговорщиков.
- Голубь мира. В притче о Всемирном потопе рассказывается, что голубь, которого Ной выпустил из ковчега, принёс ему оливковый лист, что свидетельствовало о том, что потоп закончился, показалась земля, гнев Божий сменился на милость. Теперь, помня о тех событиях, голубь с масличной ветвью стали являться символом примирения.
- Добрый самаритянин (так называют человека, который готов бескорыстно помочь). Вернее будет сказать самарянин (в переводе с греческого слово трансформировалось, но сейчас допустимо употреблять и самарянин и самаритянин). В Евангелии есть притча о добром самарянине, где повествуется, как у дороги лежал искровавленный и обкраденный человек. Люди, единоверцы, которые проходили мимо, никто не оказал ему помощь, каждый думал только о себе. Только человек, исповедующий другую веру и живший в Самарии, добрый самарянин, помог раненому, довёз его до гостиницы и оплатил все его расходы и лечение.
Надеюсь, информация была интересной и познавательной. Почти все эти выражения прочно укрепились в нашем языке, а многие даже не догадываются, что они обозначают на самом деле и откуда взялись. Ну, теперь вы знаете некоторые из них и сможете рассказать друзьям.