Константин , добрый день!
На первый вопрос ответим так: зубы надо почистить или с вечера или утром перед причастием. Плевать не нужно из-за того, чтобы со слюной не извергнуть на землю частичку Тела и Крови Христовых, пусть и микроскопических размеров. После причастия в Церкви дают запивку, можно и еще воды попить, чтобы омыть уста.
На второй вопрос: я такого не слышал, чтобы к иконам не прикладываться после соития на брачном ложе. Это какой-то народный фольклор. Конечно нужно воздержаться накануне причастия, но чтобы в церковь из-за этого не идти и считать день нечистым - это похоже на ересь.
С уважением, отец Аркадий.