Николай , добрый день!
На могилках конфеты и прочую милостыню оставляют для нищих или малоимущих. Они обычно по кладбищам ходят в поисках этих приношений. Как правильно молиться об умерших и посещать кладбище, можно узнать регулярно посещая православные Храмы.
С уважением, отец Аркадий.